HOME > 사이트소개     “국가기록유산”은 접하기 어려웠던 국가지정 중요전적문화재를 인터넷을 통해 일반 국민들이 편리하고 자유롭게 이용할 수 있도록 구축한 사이트입니다.     문화재청에서는 5년 동안(2002년~2006년), 중요전적문화재(국보 57건/보물 553건/시도유형문화재 206건/중요민속자료 93건)에 대한 디지털화 작업을 진행하였습니다. 그 결과물인 원문이미지(414,000면), 원문텍스트(57,000,000자), 서지(972건), 해제(972건)가 현재 본 사이트를 통해 제공 되고 있으며, 문화재 원본을 고화질의 칼라이미지로 손쉽게 살펴볼 수 있는 점은 그 중 가장 큰 성과입니다. 이러한 구축자료를 근간으로 2007년부터 한문 원전을 한글로 번역하는 작업이 진행되고 있으며, 국보/보물 80건의 한글 번역문이 현재 제공되고 있습니다. 한글번역 작업은 계속 추진될 예정이며, 이를 통해 전적문화재와 국민간의 거리가 한층 좁혀짐은 물론, 문화산업 각 분야에서의 활용도 역시 높아질 것으로 전망됩니다. 이외에 본 사이트의 또 다른 특징은, 전적문화재와 관련한 다양한 콘텐츠들을 함께 이용할 수 있다는 점입니다. 먼저, 프랑스 국립도서관에 소장되어 있는 외규장각 의궤(儀軌) 유일본(30권)과 전적문화재 안에 찍힌 인장(印章:도장) 3,000여점이 고화질의 이미지와 상세한 설명으로 제공되고 있다. 이는 다른 사이트에서 찾아 볼 수 없는 큰 장점입니다. 다음은, 전적문화재의 내용을 기반으로 한 영상물들로, 국역 문화재의 내용을 동영상으로 재해석한 “영상으로 읽는 기록유산(3편)”, 우리의 기록 역사를 분야별로 소개한 “기록역사 동영상(20편)”, 전적문화재의 학술적 내용을 10개의 가상 전시실에 담은 “기록유산 사이버관”이 그것입니다. 또한, 세계 최고 금속활자본 “직지심체요절”의 제작 과정 등을 플래시 애니메이션으로 구현한 “복활자와 떠나는 직지여행”과 초등학교 4,5,6학년 사회 교과의 기록유산 항목을 디지털 교재로 승화한 “초등 사회교과 E-Learning”은 어린 학생들이 우리 문화유산을 이해하는데 많은 도움이 될 것입니다. 그밖에 기록문화, 활자정보, 보존상식 등의 웹문서를 통해 기록 역사에 관심 있는 이용자들의 심도 있는 이해를 돕고 있습니다. “국가기록유산”은 수준 높은 내용과 최상의 기술을 접목하여 앞으로도 명실상부한 최고의 “기록유산 문화 공간”으로 거듭날 것입니다.